Bobine

I premiati della 1019a Fiera di Sant'Orso

Foto Ufficio stampa RaVdA -

Mercredi 30 janvier, après la Messe qui conclut la première journée de la 1019e Foire de Saint-Ours, les prix spéciaux ont été remis aux artisans signalés par les différents jurys.

Le Prix Amédée Berthod décerné au plus prometteur exposant âgé de moins de 25 ans au 31 décembre 2018 est attribué à Gontran Sarteur avec la motivation suivante: Spécialisé dans la réalisation des sabots, il a acquis un savoir-faire typique du val d’Ayas et peut le transmettre aux jeunes générations dans ses caractéristiques tout à fait uniques.


Le Prix attribué par l’Assessorat du Tourisme, des Sports, du Commerce, de l’Agriculture et des Biens culturels pour avoir préservé les techniques artisanales traditionnelles dans la fabrication d’outils agricoles, à remettre en valeur aujourd’hui, est décerné à Marino Desaymonet.


Le Prix Robert Berton qui récompense le doyen des exposants n’ayant pas reçu de prix au cours des cinq dernières années, est décerné d’office par l’Assessorat des Finances, des Activités productives et de l’Artisanat à Renzo Elviro Bionaz.


Le Prix Pierre Vietti pour l’étude et la recherche historique sur le thème « Les jouets de la tradition valdôtaine » est décerné par le Comité des Traditions Valdôtaines à Alessandra Zucco au motif que La composition des trois pièces représente une évolution tout à fait originale du modèle ancestral. Mme Zucco a su tirer des vieux morceaux de bois des lignes modernes qui, tout en se rattachant à la tradition, démontrent le potentiel que l'artisanat valdôtain aura certainement dans les années à venir.


Le jury du Comité des Traditions Valdôtaines signale aussi la bonne qualité, en général, des pièces exposées ; parmi les autres, le Comité des Traditions Valdôtaines mentionne l’œuvre exécutée par :


Cyrille Chevalier, qui a présenté une recherche très intéressante, méritant toute l'attention du jury, qui en soignera la publication dans le Flambeau, revue du Comité des Traditions Valdôtaines.


Sabina Marquet, pour sa pièce délicate et originale, ainsi que pour la finesse de l'exécution;


Dario Crétier car ses pièces ont le cachet de la tradition la plus authentique et, en même temps, une ligne moderne et essentielle.


Il Premio Domenico Orsi sul tema Il Dono è assegnato dalla Fondazione comunitaria della Valle d’Aosta alla creazione realizzata da Erick Bionaz per l’opera La preghiera della sera che con la sua scultura ha rappresentato il dono della fede nella condivisione della preghiera serale tra la nonna e la nipotina.


Le jury, désigné par l’Association Amici di Don Garino, a décidé d’attribuer le Prix Don Garino à Monsieur Erick Bionaz pour l’oeuvre La prière du soir en raison de l’évocation d’un passé désormais révolu dans une dimension intime et familiale.


Il Premio Carlo Jans al più promettente allievo iscritto ai corsi regionali per l’apprendimento delle tecniche di lavorazione artigianali è assegnato alla classe V dell’Istituto Don Bosco per i manufatti il tavolo e la cassettiera, oggetti realizzati con sapienza e frutto della progettazione di un gruppo di giovani che ha lavorato su diverse tecniche artigianali per ottenere un arredo armonico e molto curato nei particolari. Si evidenzia una tecnica e un’attenta analisi del materiale ligneo scelto. Da rilevare che gli autori sono giovani allievi della classe V che dimostrano una buona passione nello svolgimento del loro lavoro.


Le Prix du stand le mieux aménagé de la Foire de Saint-Ours est attribué par l’Assessorat des Finances, des Activités productives et de l’Artisanat à Michel Rosset avec la motivation suivante : Le banc, aménagé avec originalité et ironie, reproduit un poulailler miniature avec de nombreuses poules curieuses qui observent attentivement les visiteurs de la Foire. La structure du banc a été réalisée dans le respect des techniques de l’artisanat de tradition.


Vince il Premio Città di Aosta – Franco Balan, giunto alla sua quinta edizione, Aurelio Bétemps con l’opera Il Picchio. La giuria del premio riconosce in quest’opera La capacità conscia dell’artista di filtrare tutto ciò che il mondo mediatico ci trasmette, con occhi colti e spirito fanciullesco lontani da quei goticismi quotidiani, occhi che ricordano quelli di Franco.

Pin It

Video Recenti

Paolo Sammaritani spiega perché ha accettato la candidatura alle elezioni europee nella lista della Lega

Category: Home
Views: 51

Mercoledì 17 aprile il Dossier Nevediversa 2019 è stato presentato ad Aosta da Vanda Bonardo...

Category: Home
Views: 16

Il Comitato Giù le mani dalle acque e da Cva è sceso in piazza, in piazza Deffeyes, per manifesetare il...

Category: Home
Views: 159
 

La Caserma Mortara bonificata dalla legionella

Il Servizio di Igiene dell’Azienda Usl della Valle d’Aosta ha ricevuto, a febbraio 2019, una segnalazione, da parte del medico curante, di sospetta legionellosi in un dipendente del Corpo valdostano dei Vigili del fuoco.

Leggi tutto...

Cerca negli articoli

 

Una settimana di acqua gratis a Charvensod

Giovedì 18 aprile, alle ore 10, a Charvensod, sarà inaugurata la nuova Casa dell’Acqua, in località Pont Suaz.

Leggi tutto...

Cerca nei Video

 

Faccio un coniglietto in Biblioteca

La Biblioteca Salvadori di Aosta propone un laboratorio dal titolo Un coniglietto fatto da me!, che si svolgerà giovedì 18 aprile, alle ore 17.30, per bambini da 4 a 8 anni con le loro famiglie, nel teatrino della Sezione ragazzi.

Leggi tutto...
 

Convocato il Consiglio comunale di Charvensod

Il Consiglio comunale di Charvensod è convocato per le ore 18 di giovedì 18 aprile, con sette punti all’ordine del giorno.

Leggi tutto...
 

La Scuola che ascolta la Montagna

Giovedì 18 aprile, alle ore 20.30 nella Sala Maria Ida Viglino di Palazzo regionale ad Aosta, ci sarà una conferenza dal titolo La Scuola che ascolta la Montagna.

Leggi tutto...
 

Le abitudini alimentari ai tempi del Medioevo

Giovedì 18 aprile, alle ore 21, nella sala conferenze della Biblioteca regionale di Aosta, ci sarà la conferenza dal titolo A tavola con i Signori: strategie di allevamento e consumi alimentari attraverso lo studio delle pattumiere nei castelli valdostani.

Leggi tutto...
 

I lavori del Consiglio Valle di mercoledì 17 aprile

Il Consiglio regionale della Valle d'Aosta, nel corso dell'adunanza di mercoledì 17 aprile, ha discusso una parte fra i numerosi punti iscritti all'ordine del giorno.

Leggi tutto...
 

Batailles de Moudzon a Issime

Nel pomeriggio di mercoledì 17 aprile si è svolta l'eliminatoria di Issime del Concours régional Batailles de Moudzon.

Leggi tutto...
 

RaVdA apre un tavolo di verifica sul Casino

La maggioranza al governo della Regione autonoma Valle d'Aosta si è riunita, nel primo pomeriggio di mercoledì 17 aprile, per confrontarsi in merito alla situazione del Casino de la Vallée.

Leggi tutto...
 

Marquis: non bisogna parlare solo di quanto il Casino è costato dal 2012 a oggi

Nel corso dell'adunanza del Consiglio Valle di mercoledì 17 aprile, è stata data risposta all'interrogazione a risposta immediata sul tema: Eventuali mancate entrate dirette e indirette della Regione dal 2012 al 2018 nel caso di inattività della Casa da gioco.

Leggi tutto...
 

Jacquin condannato per appropriazione indebita

Mercoledì 17 aprile, al Tribunale di Aosta, si è svolto il rito abbreviato che vedeva imputato per appropriazione indebita l'ex presidente della sezione edili di Confindustria Valle d'Aosta, Federico Jacquin.

Leggi tutto...
 

Laboratori per imparare a cercare lavoro

Nell’ambito del progetto “Opportunità 2.0 – Giovani 16-29 anni” finanziato dal Fondo Sociale Europeo (FSE), ad Aosta e Châtillon sono organizzati laboratori gratuiti sulle tecniche per la ricerca attiva di lavoro.

Leggi tutto...
 

Nidi a Porte aperte da Châtillon a Pont-Saint-Martin

Nel comprensorio delle Unité des Communes Mont-Cervin, Evançon, Mont Rose e Walser è proposta l'iniziativa Nidi a porte aperte, con lo scopo di far entrare le famiglie nei servizi e conoscerne l’organizzazione e l’offerta educativa.

Leggi tutto...
 

Lupo: necessario un protocollo operativo nazionale

Nel corso dei lavori del Consiglio Valle di mercoledì 17 aprile, il presidente della Regione autonoma Valle d'Aosta ha riferito l'esito dell'incontro di martedì 16 aprile del Comitato per l'Ordine e la sicurezza pubblica.

Leggi tutto...
 

Bertin critica Rini per il ruolo politico in Front valdôtain

In apertura dei lavori del Consiglio regionale della Valle d'Aosta, mercoledì 17 aprile, il consigliere Alberto Bertin (rete civica) ha criticato la decisione di Emily Rini di fondare il movimento politico Front valdôtain.

Leggi tutto...
 

Vigili del fuoco: dibattito in Consiglio Valle sul ritorno nel corpo nazionale

Il presidente della Regione ha aggiornato, mercoledì 9 aprile, il Consiglio Valle, in erito alla trattativa con lo Stato per il ritorno dei Vigili del fuoco professionisti nel corpo nazionale.

Leggi tutto...
 

Stévenin est le nouveau président de l'Isr

Suite au décès du président Mr César Dujany, le Comité de Direction de l’Institut d’histoire de la Résistance et de la société contemporaine en Vallée d’Aoste a élu à l’unanimité Mr François Stévenin président et Mme Carla Pramotton vice-présidente de l’Institut.

Leggi tutto...
 

Corso di pittura per over 65 a Nus

Il Comune di Nus ha deciso di organizzare, ogni venerdì, un momento d’incontro dedicato agli anziani.

Leggi tutto...
 

Pasqua a Morgex con Famille à la montagne

Sabato 20 e lunedì 22 aprile, a Morgex, nell'ambito del progetto Famille à la montagne entre nature et culture, si svolgeranno due laboratori pasquali per bambini.

Leggi tutto...
 

Uno spettacolo teatrale sul volontariato

Il Festival della parola Les Mots ospiterà, mercoledì 23 aprile alle ore 21 nella tensostruttura di Piazza Chanoux, ad Aosta, lo spettacolo teatrale #IOSIAMO, di e con Tiziana Di Masi.

Leggi tutto...
 

Les Mots arriva alla decima edizione

Les Mots. Festival della parola in Valle d’Aosta compie 10 anni.


 

Leggi tutto...
 

In VdA, il 27 aprile è il Save the frogs day

La Regione autonoma Valle d'Aosta sta organizzando il Save the Frogs Day 2019.


 

Leggi tutto...
 

Printemps théâtral, septième soirée

Le Printemps Théâtral (à sa 40ème édition) met en scène au Théâtre Splendor d'Aoste, pour son avant-dernière et septième double représentation, le jeudi 18 avril, deux pièces théâtrales.

Leggi tutto...
 

Giornata di studio sull’alternanza scuola-lavoro in Valle d’Aosta

Giovedì 11 aprile si è svolta, alla Cittadella dei giovani di Aosta, una giornata di studio sull’alternanza scuola-lavoro in Valle d’Aosta.

Leggi tutto...
 

Vertical Fénis e MiniTrail verso il tutto esaurito

Mercoledì 1° maggio si svolgerà il Vertical Fénis e il MiniTrail per famiglie.

Leggi tutto...
 

Progetto di inclusione sociale per famiglie con figli minori

Il progetto sperimentale dal titolo Io Vado ha l’obiettivo generale di creare un spazio concreto di ascolto, sviluppo e realizzazione di progetti individualizzati orientati all’inclusione sociale.

Leggi tutto...
 

Le attività primaverili del Centro Anziani Verrès

Il Centro d'incontro per anziani Maison Roux - Péaquin di Verrès propone una serie di attività per la primavera 2019.

Leggi tutto...
 

Feste pasquali alla scoperta di Pont d’Aël e Sarriod de La Tour

Tutti i giorni da giovedì 18 a giovedì 25 aprile, sarà possibile visitare un percorso inedito alla scoperta dei siti di Pont d’Aël e di Château Sarriod de La Tour.

Leggi tutto...
 

Vda Structure presenta i suoi progetti a Maison&Loisir

Vallée d’Aoste Structure sarà presente a Maison&Loisir con il proprio stand e con una conferenza, che si svolgerà venerdì 26 aprile, dalle 10:30 alle 12:30, sarà trasmessa in live streaming sul sito www.svda.it e su bobine.tv nonché sulla pagina Facebook istituzionale e sarà rivolta principalmente ai professionisti.

Leggi tutto...
 

Ingressi gratuiti alla Festa del Papà e della Mamma

Tariffa gratuita per l’ingresso nei siti archeologici e nei castelli di proprietà regionale nelle ricorrenze della festa del Papà, di domenica 17 marzo, e della Festa della Mamma, di domenica 12 maggio.

Leggi tutto...
 

A Valtournenche, quattro appuntamenti di Nati per leggere

La Biblioteca di Valtournenche organizza una serie di incontri di promozione della lettura ad alta voce per bambini accompagnati dai parenti.

Leggi tutto...

Video più visti

Marco Gheller, candidato alle elezioni europee nella lista Autonomie per l'Europa, vuole lavorare per i territori...

Category: Politica e Amministrazione
Views: 643

La registrazione integrale della presentazione di Front valdôtain, il nuovo movimento politico di centro-destra...

Category: Politica e Amministrazione
Views: 354

Rita Bonfanti torna in libreria, dopo "La sposa del lago", con il sequel "La scelta del luccio". 

Category: Cultura
Views: 342

Il senatore Cesare Dujany parla di centralismo di ritorno da parte dello Stato e di vincolo di mandato

Category: Politica e Amministrazione
Views: 253

Login Form