A Courmayeur un nuovo premio letterario europeo
(©comune.pachino.sr.it) -
Libri
Venerdì 29 ottobre 2021, a Courmayeur è stato presentato il premio letterario europeo istituito dala Fondation Prix Grand Continent.
Questa iniziativa mira a creare il primo premio letterario europeo in termini di dotazione per l’assistenza alla traduzione.
Per questo premio, il Monte Bianco ha un triplo significato:
- è un elemento centrale degli immaginari dell’Europa moderna da Chateaubriand o Hegel, al centro della cultura europea
- è un crocevia geografico e linguistico, che porta con sé l’importanza della traduzione e del dialogo tra le letterature
- è un luogo emblematico dei cambiamenti climatici, che ricorda che la letteratura è profondamente legata alle grandi trasformazioni del tempo
Ogni anno una giuria internazionale premierà un’opera di narrativa, scelta tra cinque aree linguistiche europee (tedesco, spagnolo, francese, italiano, polacco), finanziandone la traduzione nelle altre quattro lingue partecipanti.
Le opere candidate, pubblicate nel corso dell’anno, saranno selezionate e presentate alla giuria da corrispondenti letterari in ciascuna delle aree linguistiche del premio.
Aurelio Marguerettaz – Vice Presidente del Consiglio Regionale VdA Alessia Di Addario – Assessore alla cultura e politiche sociali del Comune di Courmayeur Florent Zemmouche – Co-direttore Prix Grand Continent Gilles Gressan – Presidente Prix Grand Continent Mathieu Roger-Lacan – Co-direttore Prix Grand Continent Corrado Binel – Moderatore
Pubblicato / aggiornato
il 30/10/2021 alle 05:30
Visualizzato volte
Categoria:
Cultura