Torgnon un'estate ricca di appuntamenti

Una lunga serie di opportunità e appuntamenti caratterizzerà l’estate di Torgnon 2024. Qui di seguito, tutte le iniziative della località.

Tutti i martedì, fino al 30 luglio:

TRONCS BIKE SCHOOL

Dalle ore 9.00 alle 11.00: corso bici per bambini dai 6 ai 10 anni
Dalle ore 15.00 alle 18.00: corso bici avanzato ragazzi a partire dai 12 anni Con il maestro e guida Mtb Tiziano Artaz. Iniziativa organizzata da privato. Posti limitati! Info e prenotazioni tel. 345.4441550

Tutti i weekend di luglio e agosto

MTB WEEKEND

Lezioni collettive di mtb per bambini e ragazzi da 4 a 18 anni.
Sabato e domenica dalle ore 14.30 alle 16.30 – A partire da 60 €
Possibilità di noleggio bici – A partire da 20 €. Ritrovo presso Ristorante Des Troncs. Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: info@intibrikki.it – tel. 320.6620588

Fino al 30 agosto

PITCHÉ TORGNOLEIN

Per bambini e ragazzi da 4 a 14 anni
Dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 16.30
Lunedì, mercoledì e venerdì: attività sportive (summer park, MTB, parco avventura, skate, pesca, paintball, tennis, calcio…). Martedì e giovedì: attività diverse in base all’età (al mattino, passeggiate, parco giochi, giochi all’aperto o in palestra, nel pomeriggio, nanna, compiti, biblioteca, merenda). Iscrizioni entro il venerdì della settimana precedente (entro le ore 18.00 del giorno precedente per la singola giornata). Info tel. 347.9350239 / mail paint.duecinque@gmail.com

Tutti i giovedì dal 4 luglio al 1° agosto

TRONCS E-BIKE EXPERIENCE

Dalle ore 16.30 alle 18.30
Tour in e-bike & aperitivo – Con la guida Mtb Tiziano Artaz
Iniziativa organizzata da privato. Posti limitati! Info e prenotazioni tel. 345.4441550

Tutti i sabati fino al 31 agosto

APERITIVO CON LE API

Visita all’azienda agricola apistica e aperitivo:
Programma:
– Ospiti delle api nell’apiario del benessere, si osservano le api dal vero nella loro arnia-casetta, si possono sentire i profumi, gli aromi e i suoni che emettono;
– Percorso panoramico negli orti, nei frutteti, nei prati e nei boschi adiacenti all’azienda con la possibilità di vedere colori, forme magiche e sentire i profumi;
– Visita ai laboratori per la lavorazione del miele e delle conserve biologiche;

– Degustazione teatrale guidata dei mieli della Valle d’Aosta;
– Attività di intrattenimento a tema per bambini e ragazzi (senza escludere gli adulti…)
Adulti: € 8 – Bambini: 0-5 anni gratuito
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Ambiente Grumei (Verrayes) tel. 349.6492609

Da lunedì 15 a venerdì 19 luglio

TORGNON FOOTBALL CAMP

Per ragazzi da 8 a 14 anni. Dalle 9.00 alle 16.00. Allenatore UEFA Claudio Volpi. € 140 compreso pranzo + tesseramento € 10. Organizzato da privato. Info/iscrizioni tel. 334.5980541 – paint.duecinque@gmail.com

TORGNON PALLAVOLO CAMP

Per ragazzi da 8 a 14 anni. Dalle 9.00 alle 16.00. In collaborazione con il CSI Châtillon Volley. € 140 compreso pranzo + tesseramento € 10. Iniziativa organizzata da privato.
Info e iscrizioni tel. 334.5980541 – paint.duecinque@gmail.com

Mercoledì 17 luglio

IL TEMPO SOSPESO – IL SANTUARIO DI GILLIAREY

A pochi passi da Torgnon, a Triatel è presente un ecomuseo della cultura alpina. Insieme a Etirol, un altro villaggio vicino, forma l’agglomerato chiamato Petit Monde: sarà interessante scoprire il perché di questo nome. L’itinerario prevede la salita a Chancevella e quindi al santuario di Gilliarey (2170 m), posto in posizione panoramica, con il Cervino in gran spolvero.

Durata: intera giornata – Dislivello: 550 m – Tempo di salita: 2h ca – Difficoltà: E
Ritrovo: h 9.00 – ufficio turistico di Torgnon
Tariffa 20 € – Informazioni utili: pranzo al sacco; abbigliamento “a cipolla”, scarponcini.
Iniziativa organizzata da privato. Prenotazioni entro le 12 del giorno precedente, telefonando al 335 8118731 – 0165 363851

Giovedì 18 luglio

IN RICORDO DEI CADUTI DEL LYSKAMM – 1985

Rifugio Perucca – Vuillermoz (Valtournenche) S. Messa ore 11.30
Libero transito fino a Gilliarey

FRITTO MISTO MARE ALL’EDEN

Presso Eden 2
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 0166.540644 / 346.7515882

Da venerdì 19 a domenica 21 luglio

MANIFESTAZIONE IPPICA: GARA INTERNAZIONALE DI ENDURANCE

27° Trofeo Les Grandes Montagnes Loc. Plan Prorion www.sportendurance.it

Venerdì 19 e sabato 20 luglio

IL RITRATTO AMBIENTATO e LA FOTOGRAFIA DI FAMIGLIA

Workshop di fotografia per adulti. 2° modulo
Atelier di fotografia: teorica il venerdì sera e pratica sabato mattina o giornata intera con uscita sul territorio aperta anche alle famiglie degli iscritti.
Per ragazzi e adulti a partire da 11 anni, uscita in esterna adatta a tutti, a partire da 6 anni.
Venerdì dalle ore 18.00 alle 20.00 circa, sabato ritrovo alle 9.15 fino a pranzo, oppure giornata intera
45 euro il singolo modulo, 120 euro tre moduli (date dei moduli, 12/13 luglio PAESAGGIO, 19/20 luglio RITRATTO, 2/3 agosto SPORT/AZIONE, 9/10 FLORA).
Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – Tel. 351.5366831

Sabato 20 luglio

TORGNON IL NORDIC WALKING PARK

8a tappa Cammino l’Italia
Una camminata lungo i percorsi del Nordic Walking Park di Torgnon immersi nella natura e con uno sguardo sul Cervino.
Pranzo al sacco a carico del partecipante. Merenda offerta dalla Nordic Walking Grand Combin presso Bar Ristorante Alpe Gorzà – Possibilità a carico del partecipante di degustazione vini e prodotti tipici.
Info tel. 349.1763091 (Michela) – info@nordicwalking-grandcombin.it www.nordicwalkinggrandcombin.it

PASSEGGIATE SPETTACOLARI

BENESSERE, GIOCO E TEATRO NELLA MAGIA DELLA NATURA

L’iniziativa abbina escursioni guidate a spettacoli teatrali adatti a tutta la famiglia. L’Associazione Culturale framedivision propone quest’anno LE STORIE DELLE OMBRE tratte dalla mitologia.
Il ritrovo con la guida naturalistica è a Triatel alle ore 15.00.
Dopo la merenda al sacco, alle ore 16.30 presso il Musée Petit Monde, Alexine Dayné muove le ombre e racconta Orfeo, Euridice e il canto.

Iscrizione gratuita entro il giorno precedente presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433

MARI E MONTI UNITI DAL CANTO

Concerto dei cori La Vallée du Cervin e Sa’ Pintadera
Sagrato della Chiesa – Ore 17.00
In caso di maltempo il concerto si svolgerà all’interno della Sala del Consiglio Comunale.

Domenica 21 luglio

60° GIRO CICLISTICO VALLE D’AOSTA / MONT BLANC

L’ultima tappa sarà la Valtournenche – Breuil Cervinia, un percorso collaudato di 95,5 km, con partenza in discesa, passaggio al Col Saint-Pantaléon e risalita fino a Breuil Cervinia.
Il passaggio in Piazza Frutaz è previsto verso le 14.00
www.girovalledaosta.it

CACCIA FOTOGRAFICA AL PETIT MONDE

Alla scoperta dei luoghi che circondano il Musée.
Macchine fotografiche alla mano, chi saprà trovare il tesoro abbandonato dal viandante di Chavacour? Attività per bambini e famiglie a partire dai 6 anni. I ragazzi fino a 10 devono essere accompagnati da un adulto. Ritrovo a Triatel alle 8.45 – 28 euro a bambino/famiglia.
Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – Tel. 351.5366831

Da lunedì 22 a venerdì 26 luglio

TORGNON FOOTBALL CAMP

Per ragazzi da 8 a 14 anni. Dalle 9.00 alle 16.00. Allenatore UEFA Claudio Volpi. € 140,00 compreso pranzo + tesseramento € 10,00. Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: tel. 334.5980541 – paint.duecinque@gmail.com

TORGNON PALLAVOLO CAMP

Per ragazzi da 8 a 14 anni. Dalle 9.00 alle 16.00. In collaborazione con il CSI Châtillon Volley. € 140,00 compreso pranzo + tesseramento € 10,00. Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: tel. 334.5980541 – paint.duecinque@gmail.com

Martedì 23 luglio

A LEZIONE DA KARIN CON SPIDY E NINÌ

Karin e Sandro, accompagnati dai loro simpatici border collie, spiegheranno ai bambini le nozioni base dell’educazione del cane e del suo approccio.

Seguirà una dimostrazione di obedience e agility. Piazza Frutaz – Dalle 16.00 alle 17.00

Mercoledì 24 luglio

HERBARIUM IN CIANOTIPIA

Laboratorio fotografico per bambini dai 3 anni.
Atelier di fotografia alternativa, alla scoperta delle piante e dei fiori che vivono intorno al Petit Monde. Scopriremo le varietà, le stamperemo, le coloreremo e conosceremo storie e leggende su di loro e sul territorio dove vivono, per realizzare un mini libricino stile Herbarium.
I bambini fino a 6 anni devono essere accompagnati da un adulto.
A partire dalle ore 9.45 – 15 euro a bambino. Iniziativa organizzata da privato.
Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – Tel. 351.5366831

ALLA SCOPERTA DELLE API

Passeggiata per famiglie e bambini dagli 8 anni e visita all’apiario
Ritrovo davanti all’ufficio turistico – Ore 15.00.
Costo: € 8 – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 349.6492609

Da giovedì 25 a domenica 28 luglio

JUMPING TORGNON: CONCORSO NAZIONALE DI SALTO OSTACOLI

Nazionale A3* Plan Prorion

Giovedì 25 luglio

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

GIRO PIZZA ALL’EDEN

Presso Eden 2 – Ore 20.00
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 0166.540644 / 346.7515882

Sabato 27 luglio

PASSEGGIATE SPETTACOLARI

BENESSERE, GIOCO E TEATRO NELLA MAGIA DELLA NATURA

L’iniziativa abbina escursioni guidate a spettacoli teatrali adatti a tutta la famiglia. L’Associazione Culturale framedivision propone quest’anno LE STORIE DELLE OMBRE tratte dalla mitologia.
Nel pomeriggio, è in programma la passeggiata a Verney. Il ritrovo con la guida naturalistica è alle ore 15.00 davanti all’ufficio turistico. Dopo la merenda al sacco, alle ore 16.00 presso l’area verde di Verney, Alexine Dayné racconta Demetra, Persefone e la nascita delle stagioni.

Iscrizione gratuita presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433, entro il giorno precedente

DOGMA ROCK – TRIBUTE BAND

Il grande rock degli anni ottanta, dai Simple Minds agli U2, da David Bowie ai Queen, i brani epici dei Pink Floyd, la chitarra dei Dire Straits insieme ai classici della New Wave…
Lo show dei Dogma vi condurrà attraverso il periodo più bello ed esaltante della musica rock moderna… Piazza Frutaz – Ore 21.00

Domenica 28 luglio

LO TSAVEN DE TORGNON

Mercatino di prodotti del territorio a chilometri zero. Piazza Frutaz – Dalle ore 10.00 alle ore 18.00

Da lunedì 29 a venerdì 2 agosto

TORGNON FOOTBALL CAMP

TORGNON PALLAVOLO CAMP

Martedì 30 luglio

BACCALA DELLA CASA

Presso Eden 2
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 0166.540644 / 346.7515882

Mercoledì 31 luglio

ALLA SCOPERTA DELLE API

ITINERDANTE

Il ritorno nella Divina Commedia, recitazione e commento.
Con Antonello Pistritto (voce), Jean Louis Crestani (commenti) e Daniel Curtaz (violoncello).
A cura dell’Associazione Italiana Giovani per l’UNESCO (AIGU) e del Centro di studi Natalino Sapegno Musée Petit Monde – Ore 18.00. Ingresso gratuito
Prenotazione obbligatoria all’ufficio turistico tel. 0166.540433 o in biblioteca tel. 0166.540213

Da venerdì 2 a domenica 4 agosto

JUMPING TORGNON: CONCORSO NAZIONALE DI SALTO OSTACOLI

Nazionale A3* Plan Prorion

Giovedì 1° agosto

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

Venerdì 2 agosto

PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI FABIENNE AGLIARDI

Appetricchio

La storia di un ritorno alle origini in cerca delle radici. Un viaggio dal Nord al Sud dell’Italia verso un paese che non esiste. Ma che diventa il paese di tutti. Nella memoria di ciascuno di noi c’è un Appetricchio, un luogo felice spesso legato all’infanzia. Un luogo da cui capita che ci allontaniamo per varie ragioni… finché sentiamo una nostalgia lancinante che ci spinge a tornare. Ma nessuno sa dove sia Appetricchio, nemmeno i suoi 25 abitanti, che da lì non escono mai a causa di un ponte traballante.

Una storia che parte il 7 marzo 2020, il giorno prima del lockdown, quando i protagonisti scappano da Brescia per rifugiarsi proprio nell’amato-odiato Appetricchio per tanto tempo ripudiato. Durante il viaggio, i ricordi riportano indietro agli anni 80 e 90, in un concentrato di storia e di costume tra Altitalia e Bassitalia. Il romanzo è stato proposto all’edizione 2024 del Premio Strega da Luca Doninelli.

Sala del Consiglio Comunale – Ore 18.00

Prenotazione obbligatoria al n. 0166.540433 o via mail a info@torgnon.net

Venerdì 2 e sabato 3 agosto

WORKSHOP FOTOGRAFICO SPORT/AZIONE

Atelier di fotografia, teorica (il venerdì sera) e pratica (sabato mattina o giornata intera) con uscita sul territorio aperta anche alle famiglie degli iscritti.
Per ragazzi e adulti a partire da 11 anni, uscita in esterna adatta a tutti, a partire da 6 anni.
Venerdì dalle ore 18.00 alle 20.00 circa, sabato ritrovo alle 9.15 fino a pranzo, oppure giornata intera. 45 euro il singolo modulo, 120 euro tre moduli (date dei moduli, 12/13 luglio PAESAGGIO, 19/20 luglio RITRATTO, 2/3 agosto SPORT/AZIONE, 9/10 IL RITRATTO AMBIENTATO/FLORA).

Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

Sabato 3 agosto

GLI ANIMALETTI DELLA FATTORIA… COME CONOSCERLI!

Laboratorio didattico per bambini a partire dai 3 anni
Un’esperienza unica nata dalla passione di Alberto Rossetto verso i piccoli animali, con cui ha instaurato un legame di rispetto e amicizia.
Lasciatevi travolgere e immergetevi nel fantastico mondo della natura!
Questo affascinante percorso interattivo incuriosisce e coinvolge per la semplicità con cui i bambini possono avvicinarsi agli animali. Si potranno vedere oltre un centinaio di animaletti addomesticati: anatre, tortore, conigli, pavoncelle, porcellini d’india e cincillà…
Tutti gli animali sono addomesticati, molto docili, non mordono e amano essere accarezzati!
Piazza Frutaz – Ore 11.00 / 15.00 / 16.00
Per motivi organizzativi è richiesta la prenotazione al n. 0166.540433 o via mail a info@torgnon.net

RESPIRO E CONSAPEVOLEZZA DEL MOVIMENTO

By Francesca Gallazzi
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 16.00
Iniziativa organizzata da privato. € 15 – Info e prenotazioni Des Troncs tel. 340.7993856

Domenica 4 agosto

WORKSHOP FOTOGRAFICO CIANOTIPIA

Laboratorio di cianotipia per adulti – tecnica al blu di Prussia polivalente – Per scoprire e impadronirsi di una delle tecniche di stampa fotografica più antiche, più ecologiche, più semplici e versatili. Ad ogni partecipante, durante il laboratorio, sarà consegnato un kit e una piccola guida e saranno indirizzati nella realizzazione autonoma di stampe su carta e su stoffa (magliette e tote-bag).

Prenotazione obbligatoria. 55 euro inclusi materiali, esclusa la t-shirt.
Dalle 9.30 alle 16.00. Pausa pranzo dalle 12.30 alle 13.30 circa.
Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

Lunedì 5 agosto

AL DUO – LORIS DEVAL E ANNA FORIONI

Un duo dinamico e coinvolgente con un repertorio eclettico che spazia tra diversi generi musicali… dalla tradizione brasiliana e argentina ai grandi classici della canzone internazionale ed italiana, passando per gli standard jazz. Preparati ad essere catturato dall’armonia perfetta tra la chitarra di Loris Deval e la voce di Anna Forloni, in un concerto che ti porterà in un viaggio emozionante attraverso la musica.

Piazza Frutaz – Ore 17.30

Martedì 6 agosto

IL BATTESIMO DELLA SELLA CON I PONY

Plan Prorion, area sport equestri – Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Per bambini dai 2 agli 8 / 9 anni – Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

MADONNA DELLE NEVI

Festa patronale di Cignana (Valtournenche) – S. Messa ore 11.00 Libero transito fino a Gilliarey

Mercoledì 7 agosto

20 ANNI AL MUSÉE

Un pomeriggio per festeggiare i vent’anni di attività del Musée Petit Monde, luogo di cultura del territorio e custode di manufatti della cultura agro-pastorale capaci di raccontare l’identità del territorio. Un’occasione per grandi e piccini per visitare il museo per poi terminare il pomeriggio con una golosa merenda da condividere.

Programma:

 h.15.00: visita-gioco per bambini (dai 4 agli 11 anni)
 h.15.30: visita guidata adulti
 h.16.30: merenda condivisa in musica Attività gratuita. Per la partecipazione alle visite prenotazione obbligatoria all’ufficio turistico tel. 0166. 540433 o in biblioteca 0166.540213 Giovedì 8 agosto LO MARTSÉ DI TORGNOLEIN Mercatino dell’artigianato
Piazzale SIRT – Dalle 10.00 alle 20.00 PASSEGGIATA PANORAMICA IN CARROZZA Chantorné, vicino al Ristorante Les Montagnards – Dalle ore 10.00 alle ore 17.00 Giro di 20 minuti (fino a 4 / 5 persone). Info presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433 PICCOLO ATELIER DI CERAMICA Laboratorio didattico-manuale dedicato alla lavorazione della ceramica.
Sotto la guida di un’artigiana i partecipanti potranno sperimentare la modellazione dell’argilla per creare un originale vasetto a uccellino in cui mettere una piantina grassa. Un’occasione per conoscere da vicino il lavoro artigianale, mettere alla prova la propria manualità e condividere la magia della creazione.
Attività a pagamento. A cura di Silvia Fiore.
Piazzale SIRT zona mercatino – Dalle ore 10.00 alle 17.00
Per tutti, adulti e bambini, a partire dai 6 anni (bambini dai 3 ai 6 anni obbligo genitore accompagnatore). L’attività viene proposta a ciclo continuo per tutta la giornata ogni 40 minuti.
In caso di maltempo l’attività si svolgerà nella saletta comunale.
Prenotazione non necessaria. Per info: 334.3643085 CHERIVARI AL PETIT MONDE Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239 APERITIVO CON I CAMPIONI I Re del Tor: Franco Collé e Giuditta Turini
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 16.30
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856 GIRO PIZZA ALL’EDEN Presso Eden 2 – Ore 20.00
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 0166.540644 / 346.7515882 Venerdì 9 agosto CROCETTA PIÙ IN TOUR Direttamente dal prestigioso mercato torinese: la moda in piazza

Piazza Frutaz – Dalle ore 9.00 alle ore 19.00

APERITIVO & MUSICA LIVE

By Mikol Frachey
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 17.00
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

Venerdì 9 e sabato 10 agosto

WORKSHOP FOTOGRAFICO IL RITRATTO AMBIENTATO/LA FLORA

Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

Sabato 10 agosto

PASSEGGIATE SPETTACOLARI

BENESSERE, GIOCO E TEATRO NELLA MAGIA DELLA NATURA

L’iniziativa abbina escursioni guidate a spettacoli teatrali adatti a tutta la famiglia. L’Associazione Culturale framedivision propone quest’anno LE STORIE DELLE OMBRE tratte dalla mitologia.
Nel pomeriggio, all’arrivo della seggiovia Collet, alle ore 15.00 Alexine Dayné e Loredana Iannizzi, muovendo le ombre, racconteranno Le dodici fatiche di Eracle e la lotta. Dopo lo spettacolo, verso le ore 16.00, i partecipanti accompagnati dalla guida della natura potranno proseguire fino a Tronchaney per poi tornare a Chantorné, nei pressi della partenza della seggiovia.

Iscrizione gratuita entro il giorno precedente presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433

BOLLICINE SOTTO IL CIELO STELLATO

Accompagnato dalla speciale zuppa di Eugenio
Dalle 18.30 – Prezzo fisso € 20 (3 calici e piatto unico)
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni Ristorante AlpeGorzà tel. 340.3305711

CONCERTO IN PIAZZA

Carisma Band
Piazza Frutaz – Ore 21.00

Domenica 11 agosto

TORGNON DOG DAY

Giornata cinofila
Ore 10.00 – Incontro in Piazza Frutaz per la presentazione delle razze e attività varie per l’avvicinamento dei bambini ai cani
Ore 15.00 – Inizio simulazioni presso il Lago Gorzà, a cura del gruppo subalpino lavoro in acqua
I bambini verranno trasportati su un gommone dai cani terranova. Prenotazioni presso l’ufficio turistico

RESPIRO E CONSAPEVOLEZZA DEL MOVIMENTO

By Francesca Gallazzi
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 16.00
Iniziativa organizzata da privato. € 15 – Info e prenotazioni Des Troncs tel. 340.7993856

Lunedì 12 agosto

WORKSHOP FOTOGRAFICO CIANOTIPIA

partecipante, durante il laboratorio, sarà consegnato un kit e una piccola guida e saranno indirizzati nella realizzazione autonoma di stampe su carta e su stoffa (magliette e tote-bag).
Prenotazione obbligatoria. 55 euro inclusi materiali, esclusa la t-shirt.
Dalle 9.30 alle 16.00. Pausa pranzo dalle 12.30 alle 13.30 circa.

Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

UN TESORO NASCOSTO

Teatro Kamishibai con musica dal vivo + laboratorio in natura per bambini dai 3 ai 12 anni
Un viaggio attraverso le avventure di piccoli personaggi misteriosi che ci porteranno ad esplorare il nostro magico mondo interiore. Diamo valore a tutto ciò che è invisibile agli occhi, ma che è estremamente importante per relazionarci con noi stessi e gli altri.
Chantorné, vicino al Bar Ristoro La Montanara – Dalle 15.30 alle 18.00. Iniziativa organizzata da privato. € 15 (sconto sorelle/fratelli) – Info e prenotazioni: Stefania tel. 327.9830219

NOTTE AL MUSEO

ASTREO

ideato da Christian Thoma
con Christian Thoma, Manuel Pramotton, Rémy Vayr Piova e Matteo Cigna
con la guida naturalistica Roberto Giunta
Una performance musicale a quattro voci, che invita alla contemplazione della volta celeste.
Lo spettacolo inizia dal Musée Petit Monde con una breve passeggiata sotto le stelle accompagnati da una guida naturalistica e da emozioni musicali per poi accomodarsi in un prato, farsi avvolgere dalla musica e osservare il cielo. La sera nasconde nell’ambiente circostante meraviglie “invisibili” alla luce del sole e consente di scoprire miti e leggende legati alle costellazioni, nonché la storia dell’uomo in riferimento alle stelle e alla luna.
Per vivere al meglio l’esperienza gli spettatori devono portare una coperta e una frontale/torcia.
Triatel, Musée Petit Monde – Dalle ore 21.00
In caso di maltempo l’appuntamento si terrà presso la Sala del Consiglio Comunale. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria all’ufficio turistico tel. 0166 540433 o in biblioteca tel. 0166.540213

Martedì 13 agosto

HERBARIUM IN CIANOTIPIA

Atelier di fotografia alternativa per bambini dai 3 anni, alla scoperta delle piante e dei fiori che vivono intorno al Petit Monde. Scopriremo le varietà, le stamperemo, le coloreremo e conosceremo storie e leggende su di loro e sul territorio dove vivono, il tutto per realizzare un mini libricino stile Herbarium. I bambini fino a 7 anni devono essere accompagnati da un adulto.

A partire dalle ore 9.45 fino a pranzo con pausa merenda (non compresa), costo 15 euro a bambino. Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

IL BATTESIMO DELLA SELLA CON I PONY

Plan Prorion, area sport equestri – Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Per bambini dai 2 agli 8 / 9 anni – Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

DIVERTIMENTO MAGICO BOLLOSO

Spettacolo di magia, bolle di sapone giganti e animazione per tutti i bimbi. Piazza Frutaz – Dalle ore 15.30

APERITIVO CON I CAMPIONI

L’Enfant du Pays: Nadyr Maguet
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 16.30
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

Mercoledì 14 agosto

IL TEMPO SOSPESO – IL SANTUARIO DI GILLIAREY

ALLA SCOPERTA DELLE API

l pittore Piero Inalte di Canelli (AT) torna per la sesta volta consecutiva a esporre le sue opere presso la saletta adiacente l’ufficio turistico di Torgnon (AO). La mostra, intitolata Oltre la realtà, sarà aperta dal 14 al 23 agosto con orario 10 – 12 e 16 – 19.

Questa esposizione si concentra prevalentemente sulle nature morte, pur includendo elementi floreali, naturalistici, scorci paesaggistici e immagini della valle del Cervino, tutte realizzate con la tecnica dell’olio.

Piero Inalte riesce a trasformare la tradizionale natura morta, che di solito rappresenta la vita silenziosa degli oggetti e delle cose, in composizioni vibranti di cromie vivaci e luminose. La sua interpretazione, che lui stesso definisce come realtà aumentata dà vita agli oggetti quotidiani, conferendo loro forza e vitalità. Alcune delle sue opere possono quindi essere descritte come nature vive, catturando l’attenzione e l’immaginazione dei visitatori.

UKULELE CON SILVANA BRUNO

Concerto per tutti – Spettacolo interattivo per bambini Piazza Frutaz – Ore 17.00

Giovedì 15 agosto

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Ferragosto al Petit Monde a partire dalle 12.30
€ 40,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

APERITIVO & MUSICA

DJ set by DJ DRIBITY
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 17.00
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

FESTA DI FERRAGOSTO

Cabaret – Giampiero Perone Show – e spettacolo di magia Piazza Frutaz – Ore 21.00

Venerdì 16 agosto

PASSEGGIATA PANORAMICA IN CARROZZA

Piazza Frutaz – Dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Giro di 20 minuti (fino a 4 / 5 persone). Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

FIABE NEL BOSCO

Il simpatico Dahu ci condurrà nel mondo delle fiabe;
immaginatevi una radura nel bosco o un prato… ecco, quello è il palcoscenico!
Ore 17.30 – Plan Prorion (durata circa 45 minuti). Ricordatevi di portare una coperta per stare comodi. In caso di pioggia la Fiaba si svolgerà in centro. Attività gratuita senza prenotazione.

SERATA ASTRONOMICA

In compagnia degli astronomi e dei telescopi, sarà possibile scoprire la volta celeste e osservare le stelle. Gli astronomi vi condurranno in un viaggio affascinante guidandovi nell’osservazione al telescopio. Un’esperienza coinvolgente per tutta la famiglia che permetterà di scoprire la bellezza del cielo notturno in modo unico e suggestivo.

Col Saint-Pantaléon – Ore 21.00
L’iniziativa verrà rinviata in caso di maltempo.

Sabato 17 agosto

APÉRÒ DE MONTAGNE

Vini di montagna con apericena – Protagonista la Raclette du Vallais e la Fontina
Dalle 18.30 – Prezzo fisso € 20 (3 calici e piatto unico)
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni Ristorante AlpeGorzà tel. 340.3305711

MUSIC LEGENDS NIGHT – TRIBUTE BAND

Preparati ad un viaggio musicale attraverso i successi di band iconiche del rock italiano e internazionale… Piazza Frutaz – Ore 21.00

Domenica 18 agosto

FALCONERIA

Alla scoperta dei rapaci
I bambini, e non solo, impareranno tutto sui rapaci con lezioni interattive tenute da esperti falconieri. Si potranno osservare i rapaci, fare domande e partecipare ad attività pratiche.
Un’esperienza educativa e affascinante per tutta la famiglia.
Plan Prorion – Dalle 10.00 alle 18.00

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

UN TESORO NASCOSTO

Lunedì 19 agosto

APERITIVO CON I CAMPIONI

Le Donne del Tor: Elisabetta Negra e Katrin Bieler
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 16.30
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

NOTTE AL MUSEO

SUSSURRI

ideato da Livia Taruffi
con Livia Taruffi, Rémy Boniface e Cecilia Lasagno Elementa Teatro

Uno spettacolo di canti, storie e leggende in Valle d’Aosta che ci fa riflettere sulla nostra vita.
Lo spettacolo teatrale di narrazione e musica prende vita da una ricerca antropologica ed etnomusicologia condotta attraverso documenti, leggende e testimonianze dirette degli anziani sulla vita nei villaggi alpini prima dell’arrivo della tecnologia per mettere poi a fuoco la stretta relazione dell’uomo con la natura circostante. Uno spettacolo in cui musica e parole si fondono per far emergere emozioni profonde e riflessioni sulla nostra vita.
Triatel, Musée Petit Monde – Dalle ore 21.00
In caso di maltempo l’appuntamento si terrà presso la Sala del Consiglio Comunale. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria all’ufficio turistico tel. 0166 540433 o in biblioteca tel. 0166.540213

Martedì 20 agosto

IL BATTESIMO DELLA SELLA CON I PONY

Plan Prorion, area sport equestri – Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Per bambini dai 2 agli 8 / 9 anni – Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

19 O’CLOCK

Duo poliedrico di ispirazione rock e blues, spesso in cerca di stimoli nei più disparati generi musicali. Durante il loro concerto in acustico verranno riproposti brani della tradizione internazionale ma non solo, si spazierà infatti dal rock, al pop, dal blues al country, dallo swing al folk irlandese…
Piazza Frutaz – Ore 17.30

Mercoledì 21 agosto

GIOCHI SENZA FRONTIERE

Un pomeriggio coinvolgente e divertente per tutta la famiglia…
Sfida te stesso e gli altri partecipanti in prove avvincenti e ludiche che metteranno alla prova la tua abilità. Dai tradizionali giochi di squadra alle sfide più innovative.
Plan Prorion – Ore 15.00

APERITIVO & MUSICA LIVE

By Butterfly Effect
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 17.00
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI FRANCESCA DIOTALLEVI

L’ultimo mago

È la notte di Capodanno del 1960 e, in un lussuoso appartamento affacciato sul parco del Valentino, un gruppo di persone siede attorno a un tavolo. L’aria è quasi elettrica e nessuno osa emettere un fiato. Aspettano l’inizio di quelli che il padrone di casa chiama «esperimenti» ma che per chi è lì hanno un valore inestimabile, metafisico, soprannaturale. Gustavo Rol ha l’eleganza garbata e poco esibita di chi cammina con naturalezza in qualunque stanza del mondo, e il pubblico pende dalle sue labbra. Solo un uomo lo guarda con sospetto, è sicuro che ci sia un trucco e vuole svelarlo. Nino Giacosa è un uomo rotto, in fuga: dai debiti di gioco, dai fantasmi della disfatta di El Alamein, da Miriam, la donna che ha amato. Da sé stesso. Dopo tanti sogni infranti, tuttavia, ha trovato qualcosa che può riempire il vuoto della sua esistenza: una storia. La storia che sta scrivendo giorno e notte nella squallida stanza di una pensione è quella di un grande imbroglio, celato dalle mani sapienti di un illusionista. Ed è con questo atteggiamento scettico, l’occhio attento a ogni dettaglio, che Nino inizia a partecipare alle serate di Rol. Ma tra i due uomini, all’apparenza così diversi, si crea presto una complicità imprevista.

Con la sua capacità fuori dal comune di rendere l’essenza di personaggi storici attraverso la lente romanzesca, Francesca Diotallevi ci incanta e ci ipnotizza, ponendoci interrogativi di fronte ai quali anche l’anima più razionale vacilla. Sala del Consiglio Comunale – Ore 18.00
Prenotazione obbligatoria al n. 0166.540433 o via mail a info@torgnon.net

Giovedì 22 agosto

CROCETTA PIÙ IN TOUR

Direttamente dal prestigioso mercato torinese: la moda in piazza Piazza Frutaz – Dalle ore 9.00 alle ore 19.00

PASSEGGIATA PANORAMICA IN CARROZZA

Chantorné, vicino al Ristorante La Montanara – Dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Giro di 20 minuti (fino a 4 / 5 persone). Info presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

Venerdì 23 agosto

BOBO PERNETTAZ E FRANZ ROSSI

Conte dai Monti unisce arte visiva, narrazione e musica. Bobo e Franz ci conducono attraverso un viaggio emozionante; un’opportunità unica per immergersi nell’incanto delle storie e della musica.
Piazza Frutaz – Ore 17.30

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Eccellenze valdostane sotto le stelle in collaborazione con Slow Food Valle d’Aosta – Ore 19.30
Cena itinerante alla scoperta delle eccellenze valdostane con degustazione di vini e distillati
€ 45,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

Sabato 24 agosto

FESTA DI FINE ESTATE

Con DJ set by DEA SERVICE
Bar Ristorante Des Troncs – Ore 17.00
Iniziativa organizzata da privato. Partecipazione gratuita. Info Des Troncs tel. 340.7993856

A TUTTA BIRRA… & MUSIC

Da abbinare a scelta tra: stinco…panino… con porchetta… wurstel e crauti
Dalle 18.30 – Prezzo fisso € 20 (3 calici e piatto unico)
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni Ristorante AlpeGorzà tel. 340.3305711

FIABE NEL BOSCO

Il simpatico Dahu ci condurrà nel mondo delle fiabe;
immaginatevi una radura nel bosco o un prato… ecco, quello è il palcoscenico!
Ore 17.30 – Chantorné, vicino al Ristorante Les Montagnards (durata circa 45 minuti) Ricordatevi di portare una coperta per stare comodi.
In caso di pioggia la Fiaba si svolgerà in centro. Attività gratuita senza prenotazione.

Sabato 24 e domenica 25 agosto

PINHOLE

Laboratorio di fotografia, costruire una macchina fotografica da un cartoncino/bricchetto di succo di frutta. La pinhole o macchina stenopeica è una macchina fotografica che utilizza un piccolo foro come obiettivo. Al suo interno può essere utilizzata la pellicola fotografica, oppure la carta. Non ha bisogno di pile, di schermi, di computer, di energia in genere se non quella del sole per creare l’immagine. Impareremo a costruirne una e ad utilizzarla. Laboratorio attivo di fotografia, interno e esterno, a partire da 11 anni. 75 euro compresi i materiali, pellicole e sviluppo. Escluso il cartoncino/bricchetto di succo di frutta.

Sabato dalle 15.00 fino a cena, domenica dalle 9.00 fino alle 16.00 con pausa pranzo (non compresa nel prezzo). Iniziativa organizzata da privato. Info e iscrizioni: info@ommegraphie.com – WhatsApp 351.5366831

Domenica 25 agosto

FIABE NEL BOSCO

Il simpatico Dahu ci condurrà nel mondo delle fiabe;
immaginatevi una radura nel bosco o un prato… ecco, quello è il palcoscenico!
Ore 17.30 – Musée Petit Monde (durata circa 45 minuti). Ricordatevi di portare una coperta per stare comodi. In caso di pioggia la Fiaba si svolgerà in centro. Attività gratuita senza prenotazione.

Lunedì 26 agosto

NOTTE AL MUSEO

SENSAZIONI DI LEGGERA FOLLIA di e con Stradestorie
Uno spettacolo teatrale che invita il pubblico in un percorso di liberazione collettiva dalle piccole e grandi paure di ogni giorno, proponendo poesie, lettere, brani narrativi, immagini e tante canzoni (Battisti,

Brunori, Carboni, Celentano, Cremonini, Dalla, De Gregori, Fabi, Fossati, Gaber, Jannacci, Ligabue, Modugno, Vecchioni…).
Triatel, Musée Petit Monde – Dalle ore 21.00
In caso di maltempo l’appuntamento si terrà presso la Sala del Consiglio Comunale. Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria all’ufficio turistico tel. 0166 540433 o in biblioteca tel. 0166.540213

Martedì 27 agosto

IL BATTESIMO DELLA SELLA CON I PONY

Plan Prorion, area sport equestri – Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Per bambini dai 2 agli 8 / 9 anni – Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

Mercoledì 28 agosto

ALLA SCOPERTA DELLE API

Giovedì 29 agosto

PASSEGGIATA PANORAMICA IN CARROZZA

Chantorné, vicino al Ristorante Des Troncs – Dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Giro di 20 minuti (fino a 4 / 5 persone). Info presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Grigliatona a Etirol a partire dalle 12.30
€ 25,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

SERATA LIGURE ALL’EDEN

Trofiette al pesto e coniglio alla ligure. Presso Eden 2
Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni tel. 0166.540644 / 346.7515882

Sabato 31 agosto

TORGNON WINE & CHEESE EMOTION

Dalle ore 15.30 alle 22.00
Percorso enogastronomico nel territorio per un’esperienza sensoriale a tutto tondo attraverso i profumi, i sapori e le storie dei vini e dei formaggi della Valle d’Aosta. In ognuno dei punti degustazione, situati presso ristoranti e strutture ricettive, si potrà incontrare una coppia formata da un produttore di vino e uno di formaggi che racconteranno e faranno assaggiare le loro specialità. Una linea di navette gratuite permetterà di spostarsi agevolmente tra i diversi punti senza doversi preoccupare dell’auto. Sarà possibile ritirare il calice degustazione presso l’ufficio turistico e nei locali segnalati.
L’evento sarà allietato da…

MUSICA ITINERANTE ASPETTANDO DOLCISSIMO

Lady Barbara & les joueurs William Isabel e Gianni Corzetto Dalle 15.30 alle 22.00

Domenica 1° settembre

SAPORI E COLORI DEL CERVINO: DOLCISSIMO TORGNON

Fiera dei prodotti dolciari valdostani e vini del territorio – 14a edizione Piazza Frutaz – Dalle ore 9.00 alle ore 18.00

CHERIVARI AL PETIT MONDE

Dal bosco alla tavola – Funghi e Selvaggina

A partire dalle 12.30 – € 40,00 (< 10 anni -50%) – Iniziativa organizzata da privato. Info e prenotazioni: Hotel Zerbion tel. 0166.540239

Martedì 3 settembre

IL BATTESIMO DELLA SELLA CON I PONY

Plan Prorion, area sport equestri – Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Per bambini dai 2 agli 8 / 9 anni – Info: ufficio turistico tel. 0166.540433

Mercoledì 4 settembre

IL TEMPO SOSPESO – IL SANTUARIO DI GILLIAREY

Giovedì 5 settembre

PASSEGGIATA PANORAMICA IN CARROZZA

Chantorné, vicino al Ristorante AlpeGorzà – Dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Giro di 20 minuti (fino a 4 / 5 persone). Info presso l’ufficio turistico tel. 0166.540433

Venerdì 6 settembre

MUSIC&MOUNTAIN

Concertino degli allievi del campus del Corps Philharmonique de Châtillon sotto la direzione dei maestri Davide Enrietti e Ivan Griguoldo
Piazza Frutaz – Ore 17.00

Domenica 8 settembre

FÉTA DI MONTAGNAR A GILLIAREY

Ore 11.30 Santa Messa
A partire dalle 12.30 Pranzo Libero transito fino a Gilliarey

Da venerdì 1 a domenica 3 novembre

TORGNON D’OUTON

Domenica 3
Ore 9.30 Mercatino dedicato a fontina d’alpeggio, formaggi, patate di montagna,

prodotti enogastronomici Km 0 e artigianato valdostano Ore10.30 DimostrazionelavorazionedellafontinaacuradiFabioMachet Ore12.30 Aperturaristorantepressoilpadiglione

Sabato 7 dicembre

ACCENSIONE DELL’ALBERO

Dj set. Piazza Frutaz – Ore 18.00

Lunedì 30 dicembre

FIACCOLATA CON I MAESTRI DI SCI E SERATA IN MUSICA

Piazzale SIRT – Ore 21.00
Ritrovo per i partecipanti alle 20.30 sempre al Piazzale SIRT (partenza telecabina)

Martedì 31 dicembre

FESTA DI CAPODANNO

Musica con Dj
Piazza Frutaz – Dalle ore 23.00

Sabato 4 gennaio

FIACCOLATA DEI BAMBINI

Per i nati dal 2009 al 2019. Piazzale SIRT – Ore 17.30
Ritrovo alle ore 17.00 presso la partenza della telecabina con attrezzatura da sci, casco e senza bastoncini. Discesa con le fiaccole led accompagnati dai Maestri di sci. Cioccolata calda e animazione con musica.

ESPOSIZIONI

Presso la saletta adiacente all’ufficio turistico
Dal 20 luglio al 7 agosto: STORM ART! Quadri dalla tempesta – Mostra di Nicola Molino Orario: 10.00 – 12.00 / 16.00 – 19.00 – Il 7 agosto fino alle 17.30
Dal 10 all’11 agosto: Mostra Trofei V Circoscrizione – A cura della Sezione Cacciatori di Torgnon Dal 14 al 23 agosto: Oltre la realtà – Mostra di Piero Inalte
Orario: 10.00 – 12.00 / 16.00 – 19.00

BIBLIOTECA COMUNALE

Frazione Mongnod 4 – Tel. 0166.540213
Martedì 10.00 – 13.00 / Mercoledì 14.00 – 17.30 / Giovedì 13.30 – 17.30 / Sabato 14.00 – 18.30

MUSÉE PETIT MONDE

Aperto i weekend 29-30 giugno, 6-7 luglio, 13-14 luglio, 7-8 settembre e tutti i giorni dal 20 luglio al 1° settembre
dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Visite guidate alle 11.00 e alle 16.00

Frazione Triatel – Ingresso libero
Info: Tel. 334.1051588 petitmonde.torgnon.org – Biblioteca tel. 0166.540.213 biblioteca@comune.torgnon.ao.it – Ufficio Turistico tel. 0166.540.433 info@torgnon.net

NAVETTA

Tutti i giorni dal 29 giugno al 1° settembre (con possibilità di proroga fino all’8 settembre)
dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00
Servizio di navetta a chiamata su tutto il territorio comunale: tel. 334.1540146
Tariffe: all’interno del comune € 1,50 a corsa / tratta Torgnon – Antey-Saint-André € 3,00 a corsa Settimanale Torgnon € 15,00 (massimo 30 corse)

Gratuito per i bambini fino a 8 anni

E per splendide escursioni verso “Les Grandes Montagnes”: servizio navetta fino a Loditor con partenza da Piazza Frutaz alle ore 8 e alle 13 e rientro da Loditor alle ore 14 e alle 19.30 Tariffa € 6,50 a corsa – € 10 andata e ritorno (minimo 6 persone).
Prenotazioni entro il giorno precedente c/o ufficio turistico

Navetta intercomunale Antey-Saint-André – Chamois – La Magdeleine
Weekend 6-7 / 13-14 / 20-21 luglio, tutti i giorni dal 27 luglio al 18 agosto, weekend 24-25 agosto, 31 agosto e 1°settembre. Info tel. 348.1604098

AREA PIC NIC

In località Plan Prorion, area pic nic con 60 tavoli e barbecue.
Non è possibile prenotare, si chiede il pagamento (5 euro tavolo + 5 euro barbecue) e l’occupazione dei tavoli in loco.

AREA SPORTIVA – TENNIS

Campi di calcetto, basket, beach volley, tennis Champs de la Cure. Si organizzano tornei. Info e prenotazioni telefonicamente al n. 331.8578103

In Località Plan Prorion 2 campi da beach volley, canestro per basket e campo da calcetto gratuiti. Info Lo Vierdzà tel. 349.3404632

NORDIC WALKING

Il Nordic Walking è uno sport per tutti, praticabile all’aria aperta, in tutte le stagioni. Apporta importanti benefici psico-fisici: fa bene al cuore e alla circolazione, rafforza braccia e spalle, migliora la postura, tonifica glutei e addominali… Istruttori:

Carmen Corgnier tel. 347.6437735 carmen.nordicwalking@gmail.com
Tony Landi tel. 347.3200152 guruoenig@gmail.com

PAINTBALL Il suggestivo campo di paintball è immerso nel bosco in località Plan Prorion. Aperto da maggio fino all’autunno inoltrato. Per i bambini dai 6 agli 11 anni c’è la possibilità di sfidarsi tramite un percorso a bersagli; per i bambini dai 12 anni in su si organizzano partite con un minimo di 3vs3, oppure mini tornei per gruppi più numerosi. Durante la stagione verranno organizzati anche dei tornei a squadre con premi per tutti. Costo: 20 € a testa. Info e prenotazioni tel. 347.9350239

PARCO GIOCHI A Mongnod, vicino alla centrale Piazza Frutaz, un parco giochi con scivolo, altalena, dondoli, casette… offre ai bambini un piacevole punto di ritrovo e di svago.
Una nuova area giochi, vicino alla Rectorie Pelleru (ex microcomunità), scendendo verso la chiesa, è stata allestita con altalena, piatto girevole, castello con scivolo, pannello musicale e dondolo bilico. Inoltre in frazione Verney si trova uno spazio dedicato, ampio, ben attrezzato e immerso nel verde; tra i tanti giochi qui ci sono anche una tyrolienne e una pista Pump Track! A Plan Prorion area giochi con scivoli, altalene, giostra e palestra di arrampicata per bambini

SUMMER PARK
A Chantorné: weekend del 22 / 23 giugno, 29 / 30 giugno e tutti i giorni dal 6 luglio all’8 settembre.
Dalle 10.30 alle 18.00 – Scivoli gonfiabili, tappeti elastici, altalena, vasca palline, strutture modulari in legno, giostra carosello, piccole strutture di arrampicata…
Bike Park Teppa Trail, percorso per i ragazzi amanti della mountain bike (dagli 8 anni)
Inoltre, dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00, tappeto di risalita e discesa con tubing (dai 4 anni).

SEGGIOVIA COLLET
Tutti i giorni dal 10 al 25 agosto.
Info: www.cervinia.it – tel. 0166.540212
La seggiovia Collet, quadriposto automatica e dotata di ganci per bici, è il punto di partenza per voli in parapendio (su prenotazione), per il freeride ma anche per un percorso più dolce, ideale per la famiglia, che dai 2250 m. dell’arrivo dell’impianto termina ai 1850 m. della conca di Chantorné.

Scritto da: bobine.tv