Vai al contenuto

Festa sul palco per i 50 anni de La Betize

Festa sul palco per i 50 anni de La Betize (©Nadia Camposaragna) - La Betize, Le Beurt é Boun di Pollein e i musicisti nella foto ricordo della serata

La compagnia teatrale La Betize di Aymavilles ha festeggiato i suoi primi 50 anni venerdì 20 novembre 2026 all’auditorium di Aymavilles, davanti a un pubblico numeroso, riportando in scena due pièces d’antan scritte dalla compagnia nel 2003 e nel 2005. La serata, organizzata nell’ambito dei festeggiamenti per la festa patronale di Cristo Re, si è conclusa con una cena al padiglione allestito al campo sportivo.

Ad aprire lo spettacolo sono stati i bambini de Le Petchoù de la Bétise, Axel Bèthaz, Alex Buschino, Anaïs Buschino, Kristel Buschino e Maël Gerbelle, con Menhir e potchon… Quenta confejon! (Menhir e pozioni… che confusione!). Gli adulti della compagnia hanno poi interpretato Chance à vendre (Fortuna da vendere): sul palco Manuel Bèthaz, Milva Bovet, Josianne Battaillon, Massimo Buschino, Milena Carlin, Steve Garin, Alessio Glavinaz, Piero Péaquin, Nicole Testolin, Yvonne Pellissier, Laurent Vairetto e Sergio Vairetto.

Ospite della festa è stata la compagnia Le Beurt é Boun di Pollein, che ha presentato Pieun lo stchapeun con Panasie Barailler, André Celesia, Elodie Celesia, Maurice Celesia, Chantal Cuaz, Laurent Joux, Mery Pont, Nicole Tognan e Jérémy Voulaz. Musica e luci sono state curate da Simone Bonoldi, mentre i musicisti Marisol, Flavio e Diego hanno accompagnato la serata.

Dopo alcuni anni di pausa, La Betize era tornata a recitare al Printemps Théâtral 2026. «Qui ad Aymavilles salire sul palco nell’anno dei 50 anni della fondazione della compagnia è stata una grande emozione», racconta al termine della serata il presidente de La Betize, Massimo Buschino. «Alle prove, anche se pronti a esibirci, avevamo qualche timore, sparito però appena si è aperto il sipario».

Per ricordare l’anniversario, la compagnia ha reso omaggio agli ex attori e a quanti nel tempo le hanno sempre dato una mano, con una bottiglia di vino Grosjean dall’etichetta creata appositamente per la serata.

Mezzo secolo di Betize

La compagnia è nata ufficialmente nel marzo 1976 dall’iniziativa di un gruppo di giovani s-Amaveullein, con il nome di La Bétise, che richiama l’espressione «dire fesserie». Nel tempo è stata presieduta da Silvano Borney, Antonio Vairetto, Sabrina Vairetto e Massimo Buschino.

In questi cinquant’anni La Betize ha lavorato per valorizzare il francoprovenzale, partecipando ai corsi di teatro e agli appuntamenti principali della Fédérachon valdoténa di téatro populéro, ma anche a iniziative teatrali in altre regioni italiane e in Svizzera. I suoi testi spaziano dalle parodie sui fatti di attualità ai temi più importanti, affrontati con leggerezza e ironia.

La serata è stata promossa dalla Fédérachon valdoténa di téatro populéro (Fvtp).

Pubblicato / aggiornato il 21/11/2026 alle 10:29
Visualizzato volte

Categoria: Cultura