Centre d’études francoprovençales: 1ère édition de l’école d’été

Du11 au 15 juillet 2022 se tiendra à Saint-Nicolas la première édition de l’école d’été pluridisciplinaire et internationale consacrée au francoprovençal et à la culture alpine.

Une série de focus dans les différentes disciplines avec des présentations d’études de cas, le but étant d’offrir une perspective pluridisciplinaire inédite aux études francoprovençales abordées en tant que langue et culture vivante. Cette école d’été veut être une initiation à la langue et culture francoprovençale, au monde alpin contemporain et à la relation des habitants-locuteurs avec leur territoire.

Les cours seront donnés par les chercheurs du Cefp et les professeurs des Universités partenaires. Chaque participant aura l’opportunité de présenter sa recherche et/ou de participer aux discussions. En outre : travail interactif en groupes, découverte de la communauté de Saint-Nicolas et de son patrimoine matériel et immatériel, interactions avec des locuteurs de francoprovençal, promenades dans la montagne, animations diverses sur la culture francoprovençale.

Des sessions de travail sur des questions méthodologiques ou thématiques seront organisées au cours de la semaine.

L’école d’été vise à proposer une étude pluridisciplinaire d’une communauté linguistique alpin et à offrir un lieu de discussion interdisciplinaire pour approfondir les recherches des participants.

Le programme

Lundi 11 juillet

14h: La Vallée d’Aoste et le domaine francoprovençal, Andrea Rolando, Cefp
14h50 : Culture alpine et éléments de méthodologie, Christiane Dunoyer, Cefp
15h35 : Dynamiques sociolinguistiques dans le domaine francoprovençal, Natalia Bichurina, Cefp

Mardi 12 juillet

9h30 : Éléments de dialectologie et de littérature francoprovençale, Claudine Fréchet, Université de Lyon, Institut Gardette
14h: Quel devenir pour l’enseignement du francoprovençal en France ?, Bénédicte Pivot, Université de Montpellier, et Michel Bert, Université de Lyon
17h30 : Le francoprovençal à la Mer Noire, Natalia Bichurina, Cefp

Mercredi 13 juillet

9h30 : Toponymie et territoire, Andrea Rolando, Cefp
11h : Toponymie francoprovençale, Claudine Fréchet, Université de Lyon, Institut Gardette
17h30 : Laiterie de Vens : Repas et nourriture dans les Alpes, Christiane Dunoyer, Cefp

Jeudi 14 juillet

10h30 : Présentation du Dictionnaire du patois de Bagnes (Suisse) –Raphaël Maître, Glossaire des Patois de Suisse Romande 11h30 : La Suisse romande et ses patois – Maguelone Sauzet, Université de Neuchâtel 14h30 : Relations, connections, contaminations : l’imaginaire fantastique dans l’aire alpine – Lia Zola

16h30: Le cauchemar : une matrice sémantique neurocognitive – Fabio Armand, Université de Lyon, Institut Gardette 18h : Musée Cerlogne, ouverture de l’exposition Drumí é sondzé

Vendredi 15 juillet

9h30 : Un outil pour prédire la vitalité des langues – Anja Mitschke, Université de Berlin

Scritto da bobine.tv

Pubblicato / aggiornato il 28/06/2022 alle 16:51
Visualizzato volte
Categoria: Cultura