Vai al contenuto

Un corso transfrontaliero d’introduzione al Francoprovenzale

Un corso transfrontaliero d’introduzione al Francoprovenzale (©dreamstime.com) -

Il Comune di Morgex e la Fondazione Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno Onlus di Morgex organizzano un corso transfrontaliero gratuito di avvicinamento al francoprovenzale, nell’ambito del progetto Arte, Natura, Cultura per Tutti del programma di cooperazione interregionale Interreg Alcotra 2014-20 Francia – Italia.

L’obiettivo di questo corso è di rispondere alla curiosità dei Valdostani e degli Alto-savoiardi di scoprire e/o arricchire la conoscenza del patois, lingua comune alle due regioni alpine.
Attraverso contributi di esperti del settore, saranno affrontati vari temi legati a questa lingua, tra i quali: le sue origini storico-linguistiche, le norme per la sua tutela e valorizzazione, i toponimi, dei parallelismi tra le varianti francoprovenzali della Valle d’Aosta e dell’Alta Savoia, aneddoti e curiosità varie, tradizioni e musica, alcune indicazioni sulle tecniche ortografiche…

Il corso si svolgerà in francese ed è prevista una parte di conversazione attiva in francoprovenzale per avvicinarsi alla lingua.

Il corso online di svolgerà:

  • Martedì 6 dicembre 2022, dalle 17 alle 18: Il francoprovenzale: origini e caratteristiche linguistiche – Saverio Favre e Gianmario Raimondi
  • Martedì 13 dicembre 2022, dalle 17.30 alle 18.30: Salvaguardare e parlare il francoprovenzale nella vita quotidiana-Daniel Fusinaz
  • Giovedì 15 dicembre 2022, dalle 17.30 alle 18.3: Il francoprovenzale nella cultura e nella musica – approfondimento-Liliana Bertolo
  • Martedì 20 dicembre 2022, dalle 17.30 alle 18.30
    Il francoprovenzale nella toponomastica – Saverio Favre e Gianmario RaimondiRaimondi

Per registrarsi e ricevere il link di collegamento a ogni lezione, è necessario inviare un’email alla Fondazione.

Pubblicato / aggiornato il 28/11/2022 alle 13:26
Visualizzato volte

Categoria: Cultura