1023esima Fiera di Sant’Orso: 172mila passaggi nei due giorni
(©RaVdA) -
La consegna dei premi della Fiera di Sant'Orso 2023
La 1023esima edizione della Fiera di Sant’Orso si è svolta, come da tradizione, il 30 e 31 gennaio 2023.
La Fiera è stata presentata, nel corso di una conferenza stampa, svoltasi giovedì 18 gennaio 2023.
Alla data del 18 gennaio, gli iscritti sono quasi mille (999),di cui l’Atelier des métiers ne ospita 75 e il padiglione eno-gastronomico 68.
La Fiera si è aperta con il concerto della sera del 29 gennaio, nella chiesa di Sant’Orso.
Le giornate del 30 e del 31 sono state animate dagli espositori lungo le vie cittadine.
I passaggi rilevati complessivamente nelle due giornate sono stati 172.079, di cui 96.948 lunedì 30 e 75.131 martedì 31. Gli ingressi nell’Atelier des Métiers sono, stati dall’apertura di sabato 29, 25.987 e nel Padiglione enogastronomico 20.500.
Questa edizione si è proposta più social rispetto alle precedenti con l’inserimento di alcuni punti selfie, in cui gli utenti potranno fotografarsi, taggando la fiera e partecipando, così, a un contest.
«Cercheremo anche di geolocalizzare i banchi così da fonire una mappa online ai visitatori» ha aggiunto Marco Riccardi, dirigente regionale della Struttura Attrattività del territorio, internazionalizzazione e Artigianato di tradizione.
Il ciondolo scelto riproduce lo stampo da burro ed è stato realizzato da Dario Coquillard.

Il sindaco di Aosta Gianni Nuti ha commentato: «abbiamo una grande sete di cambiamento e, per una volta, vivere una cosa così antica e uguale a se stessa è molto importante. La Foire è il segno di vita, delle vite che ci hanno preceduto e che vivranno dopo di noi».
Il costo dell’edizione 2023 ammonta a 430mila euro circa.

Les prix de la 1023e Foire de Saint-Ours
Prix Noces d’or avec la Foire
Ce prix est décerné aux exposants qui participent à la Foire depuis 50 ans ou plus :
Giorgio Broglio; Giuseppe Buillet ; Silvano Ferretti ; Bruno Fusinaz; Paolo Henrios ; Marco Joly ; Firmino Lasagna; Guglielmo Pramotton.
Prix Amédée Berthod
Ce prix est attribué au plus prometteur des exposants, âgé de moins de 25 ans au 31 décembre 2022, par l’Ivat, l’Institut Valdôtain de l’Artisanat de Tradition : David Battendier, pour sa volonté de suivre la voie tracée par son père et pour la passion avec laquelle il a travaillé avec ses frères
Prix attribué par l’Assessorat de l’agriculture et des ressources naturelles
Ce prix est attribué, sur indication de l’Assessorat de l’agriculture et de ressources naturelles, à l’artisan qui a préservé les techniques artisanales traditionnelles devant être remises à l’honneur pour la fabrication d’outils agricoles.
Marino Desaymonet, pour la constance et le dévouement dont il a fait preuve durant toutes ces années en tant qu’exposant à la Foire, ainsi que pour la recherche et la précision de la réalisation des œuvres pour ce qui est de leur fonction agricole.
Prix Robert Berton
Ce prix récompense le doyen des exposants n’ayant pas reçu de prix au cours des cinq dernières années. Il est attribué sur indication de l’Assessorat de l’essor économique, de la formation et du travail: Luigi Marquis
Prix Pierre Vietti
Ce prix récompense l’étude et la recherche historique, cette année sur le thème « les animaux sauvages de la Vallée d’Aoste et leur protection ». Il est décerné sur indication du Comité des Traditions Valdôtaines, dont le jury signale la bonne qualité générale des pièces exposées et mentionne en particulier l’œuvre exécutée par : Romano Hugonin.
Prix Carlo Jans
Ce prix est décerné sur indication de l’Assessorat régional compétent en matière d’artisanat de tradition au cours régional d’apprentissage des techniques artisanales le plus prometteur.
Prix du stand le mieux aménagé de la Foire de Saint-Ours
Ce prix est décerné sur indication de l’Assessorat régional compétent en matière d’artisanat de tradition.
Gianfranco Anzola ; dès le premier coup d’œil, ce stand nous fait vivre la Foire dans la Foire, avec les différents personnages et animaux qui envahissent les rues, dans l’animation de l’événement. Cet artisan a réutilisé ici des éléments d’anciens archebancs en noyer et ceux d’une mangeoire pour chèvres.
Prix de la Ville d’Aoste – Franco Balan
Ce prix est remis à l’exposant dont les œuvres se distinguent, non seulement par le respect de la tradition, mais aussi par un sens de la recherche et de l’innovation.
Bruno Diemoz, tout comme Franco Balan, qui arrivait à voir au-delà de chaque objet, Bruno a la capacité de voir dans la matière issue de la nature des formes qui lui permettent, rien que grâce à quelques petites touches de couleur, de transformer de simples pièces de bois en œuvres d’art animées et raffinées.
Prix SAVT-Foire de Saint-Ours
Ce prix est attribué par le SAVT à l’œuvre ou au stand le/la plus original/e ou innovant/e dans le secteur de l’artisanat de tradition et qui illustre le mieux le monde du travail.
Manuel Baravex, pour la capacité d’innovation qui caractérise cet artisan : il a su bouleverser et réinventer sa manière de travailler après avoir subi un grave accident. L’œuvre intitulée « Le conseil » est la représentation concrète de sa volonté d’innover tout en respectant la tradition, grâce à une recherche historique minutieuse. Toujours dans le domaine de l’innovation, on peut admirer l’utilisation de couleurs et de matériaux inhabituels dans l’artisanat de tradition. Baravex a eu l’idée brillante de réunir tous les personnages et de représenter les armoiries communales dans un décor unique, qui exprime le sentiment d’unité et de solidarité entre les différentes communautés. Ces principes sont de bon augure en une période où la communauté valdotaine doit justement remettre ces valeurs au cœur de la vie quotidienne.
Prix EnfanThéâtre
Ce nouveau prix est le fruit de la collaboration entre l’Assessorat de l’essor économique, de la formation et du travail et l’Assessorat de l’éducation, de la culture et des politiques de la jeunesse de la Commune d’Aoste. Le jury, composé d’un groupe d’enfants, a attribué le prix à : Michel Rosset, pour l’œuvre « Wild pop-up » : un livre ouvert par un enfant curieux qui décide de découvrir de nouveaux mondes grâce à la fantaisie de l’art. Les animaux et la nature remplissent sa petite chambre éclairée par une bougie, symbole d’avenir et de renaissance, et nous montrent le chemin à parcourir pour prendre soin de la planète.
Prix La Saint-Ours
Ce prix est décerné par l’Assessorat de l’essor économique, de la formation et du travail à l’auteur d’une œuvre particulièrement intéressante appartenant à l’une des catégories du secteur traditionnel. Les artisans qui ont étés signalés parmi les dix finalistes sont : Giangiuseppe Bsrmasse; Giuseppe Binel; Erick Bionaz; Ferdinando Casetta; Ornella Cretaz; Guido Diemoz; Marco Joly; Giorgio Giuseppe Perin Riz.
Le Prix de la Saint-Ours 2023 est attribué à : Guido Diemoz, pour son œuvre réalisée dans le respect rigoureux de la tradition ancestrale, et qui illustre avec grande qualité plastique les nombreux aspects du travail des paysans. Grâce à sa capacité de représenter la fatigue et l’effort collectif des Valdôtains dans l’environnement alpin, magnifique mais hostile, il exalte les valeurs typiques de l’Esprit valdôtain.
Street food contadino di Coldiretti
Con il pranzo del 31 gennaio 2023 si è chiuso il primo street food contadino, organizzato da Coldiretti Valle d’Aosta in occasione della millenaria Fiera di Sant’Orso.
Sono stati 1.350 i piatti degustati nella due giorni con una media di 450 consumatori presenti a pasto.
Per la realizzazione dei piatti sono state utilizzate materie prime made in VdA delle 14 aziende presenti nel mercato coperto di Campagna Amica: 70 kg di carne valdostana certificata Arev, di 32 kg di Fontina Dop, di 100 kg di verdure e di 25 kg di stracciatella.
Gli eventi
Venerdì 27 gennaio, alle ore 17.30, nella sede della Bocciofila del quartiere Cogne di Aosta, si è svolto Musica e bocce in Fiera, un evento che intende aprire idealmente il periodo di festa in città.
L’evento sarà aperto dall’inaugurazione della mostra dei manifesti storici della Fiera di Sant’Orso.
Dopo la visita all’esposizione, alle ore 18.30, nel campo di bocce si è esibito lo storico gruppo de La Clicca. A seguire la cena con un piatto di pasta e fagioli.
Le mostre al Centro Saint-Bénin, alla Chiesa di San Lorenzo e nella sede espositiva dell’Hôtel des États di Aosta sono aperte nei giorni della 1023a Foire de Saint-Ours.
Al Centro Saint-Bénin di Aosta, nella mostra Tina Modotti. La genesi di uno sguardo moderno, sono esposti più di 100 scatti della fotografa provenienti dalla collezione dell’Istituto Nazionale di Antropologia e Storia (INAH) e dalla Fototeca Nazionale di Città del Messico, con l’intento di ripercorrere le fasi salienti della sua vicenda professionale. Nel percorso espositivo trovano posto i suoi studi sulle tradizioni popolari, sull’architettura urbana, i famosi reportage sulle classi lavoratrici e sui movimenti rivoluzionari che raccontano di uomini, donne e territori, i ritratti e i celebri studi sulle mani che creano e che lavorano, veri strumenti di costruzione identitaria.
Alla Chiesa di San Lorenzo è visitabile l’esposizione Pierre Aymonod. Voyage autour de ma boîte, con le opere di uno tra i più fecondi artisti valdostani, ancora poco conosciuto dal grande pubblico. La mostra si compone di una ricca selezione di carte a tecnica mista che, oltre a documentare il percorso creativo di un autore sensibile e dalla notevole cultura letteraria, denota un interesse profondo per le avanguardie artistiche del primo Novecento e in particolare per il Surrealismo.
Nella sede espositiva Hôtel des États di Piazza Chanoux è visitabile la mostra Pionieri della natura in Valle d’Aosta, che presenta le attività della Société de la Flore Valdôtaine a 50 anni dalla sua rinascita.
La metà dell’Ottocento vide fiorire in Valle d’Aosta l’interesse per lo studio dell’ambiente naturale, grazie soprattutto all’impulso dato da un gruppo di religiosi, chiamati per questo gli abbés savants, che univano ai doveri del loro ministero un forte interesse per lo studio della storia e delle scienze naturali.
Nel corso della Veillà di Petchou che ha animato la Cittadella dei giovani nel pomeriggio del 30 gennaio, si è tenuto lo spettacolo teatrale Il pianeta lo salvo io per sensibilizzare i più giovani alle problematiche ambientali e all’importanza del rispetto del nostro pianeta.
La spettacolo, messo in scena da Francesco Giorda, del Teatro della caduta di Torino, ha riscosso un notevole successo: con ironia, leggerezza, ma ha anche spirito critico, i bambini hanno potuto prendere consapevolezza degli sprechi cui contribuiamo spesso involontariamente e scoprire piccoli gesti che se compiuti quotidianamente possono ridurli, andando nella direzione di salvaguardare l’ambiente in cui viviamo (lo spettacolo trae ispirazione dal libro di Clive Gifford Il pianeta lo salvo (sempre) io! In 101 mosse).
Nel pomeriggio, grazie alla collaborazione del Mav, dell’École hôtelière de la Vallée d’Aoste, dei Centri Educativi Assistenziali, del Comune di Aosta e dei gruppi folkloristici La Clicca e Comité des traditions valdôtaines è stato possibile regalare ai bambini tanti momenti spensierati, con la possibilità di partecipare ai laboratori artigianali, di giocare ai giochi in legno giganti, di gustare la merenda e di ballare sul fieno sulle note di Dansa pa desù lo fen.
Pubblicato / aggiornato
il 01/02/2023 alle 09:41
Categoria:
Cultura